// ГЛОССАРИЙ

УРС — Устройство Ретинальной Связи. Имплантат, через который каждый житель CY имеет доступ к Сети, AR-проекциям, рекламе и платежам. Без УРС в городе невозможно ничего: ни купить кофе, ни прочесть карту.

Кибердека — портативный компьютер для глубокого хакинга. Через УРС можно «плавать» по поверхностным уровням Сети, для проникновения вглубь нужна дека.

Прилы — приложения для кибердеки. Хакерские инструменты: взломщики, шокеры, дымовые маскираторы.

Голопроекция / голобук — голографические экраны и книги. Реклама, объявления, развлечения — всё проецируется в воздух.

СмартГан™ — оружие с автонаведением и сетевой связью. Передаёт прицел в УРС стрелка, может быть взломано Призраком.

Кибертех — киберимплантаты: протезы, аугментации, лезвия в запястьях, мономечи. Чем больше железа, тем выше риск CY-ярости.

Кредстик — физический носитель кредитов ¤. Анонимный (для тех, кто избегает УРС-трекинга) или именной.

Нано — инопланетные нанобактерии, заразившие город после Инцидента. Аналог магии в CY: даёт силы (Нано-силы), но превращает жертву в нечто чуждое.

Нанофрики — наноинфицированные, потерявшие человеческий облик: Головоохотник, Гнильца, Белохвост, Пухлые.

Наномансер — человек, способный управлять Нано-силами осознанно. Класс ПИ.

НаноШестёрка — нано-инфицированный наёмник, у которого есть одна случайная Нано-сила.

Нанофрикционы — нано-загрязнения в воздухе G0. Убивают незащищённых.

Наномолд — плесень из нано-частиц, прорастающая в водопроводе Озеротона.

¤ (КУР) — кредит, валюта CY. Цены: чашка синтокофе ~5¤, ночь в дешёвой ночлежке ~50¤, протез руки ~1500¤.

K¤ — тысяча кредитов.

Долг — у каждого ПИ есть долг (см. правила). Если не вернуть — CasinoBlizzFunds, корпы или мафия выкинут тебя в трущобы или в Боргхолд.

Боргхолд — главный тюремный комплекс CY, контролируется Alliansen Inc.

СБшник — корпоративный охранник. Базовая угроза в любом офисе/казино.

СекКорп — обобщающее название охранных корпораций (UCS, 4Sec и др.). «Полиция» CY: лояльна тому, кто платит.

UCS — United Citadel Security. Крупнейшая силовая корпа, экипирует большинство СБ.

КГБР / CyГБР — Кибер Группа Быстрого Реагирования. Тяжёлый спецназ, прибывающий по тревоге. Серый-КГБР — элитный отряд без цифрового следа, луддистский подход (мономечи, секретное Нано).

VIP — нео-аристократы, селебы, владельцы. Живут в Хилс, охраняются персональным СБ.

Шестёрка — мелкая сошка банды или корпы. Расходный материал.

Фиксер — посредник между ПИ и заказчиком. Любой контракт идёт через фиксера.

Брокер по работе — официальная версия фиксера, обычно с лицензией.

Рипердок — нелегальный хирург. Установит/снимет кибертех без вопросов. По принципу «про труп в багажнике не спросим».

Роадраннер — кочующий мото/авто-клан за пределами CY. Контрабанда, гонки, набеги.

Хламовник — мародёр, ищущий старинный хлам в G0.

CY — название самого города. CY_20X3 — текущий «год» (точная дата неизвестна, цифры скрыты глитчем).

G0 — карантинная постапокалиптическая зона за стеной. См. Районы.

Инцидент — катастрофа, после которой CY стал таким, какой есть. Падение бомб, появление Нано, превращение природы в металлолом.

Аркология — гигантское самодостаточное здание-город. Доминируют в Централе.

Подводье — затопленный ритейл-парк под Гравийным озером, разделяющим Северный и Южный Централ.

Сеть — слияние интернета, AR, VR и киберпространства. Везде, во всём, в каждом. Глубокие уровни требуют деки и крепкого разума.

Чёрный лёд — самый страшный способ умереть в Сети. Защита, которая убивает хакера через УРС.

СЛ — Сложность (целевое число для броска d20). Обычно 12–14, элита — 14+.

ПЗ — Пункты Здоровья.

ОЩ / СИЛ / ЛОВ / ВЫН / ЗНА — характеристики персонажа: Ощущение, Сила, Ловкость, Выносливость, Знание.

Мораль — число (обычно 5–10). ГМ бросает 2d6, когда лидер врагов пал, половина группы уничтожена или у одиночного врага осталось ⅓ ПЗ: если результат превысил значение Морали — враг бежит или сдаётся. У боссов и фанатиков «—» (никогда).

CY-ярость — состояние, в которое впадает носитель большого количества кибертеха при стрессе. Полностью подавляет эмпатию, прокачивает боевую эффективность. ПЗ 14, атакует дважды/раунд.

Ужасный заголовок — глобальное катастрофическое событие (см. таблица d66). Происходит на фоне игры и меняет сцену.

Доппель — киборг-имитатор. Всегда первый при внезапности. Если убит — труп оказывается не человеком.

Призрак — виртуальная сущность, ИИ-убийца в Сети. Нельзя ударить физически, овладевает турелями и СмартГанами.